Is It Wrong To Try To Pick Up Girls In A Dungeon" (Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka", no original japonês), também conhecido popularmente como DanMachi, é um jogo recém-lançado para Switch e outras plataformas baseado na série de light novels homônima e que, posteriormente, ganhou uma série animada. Com esse nome gigantesco, a história gira em torno de Bell Cranel, um aspirante a aventureiro de 14 anos que decide explorar o calabouço subterrâneo da cidade de Orario.

Sob a proteção da deusa Hestia, em uma de suas explorações, o jovem aventureiro é atacado por um minotauro. Porém, antes de virar comida de monstro, é salvo por Aiz Wallenstein e, envergonhado (e coberto de sangue), sai correndo do local. Bell, então, toma uma decisão importante: ele quer se tornar mais forte para não precisar mais ser protegido. Como é comum no gênero da obra original, ele acaba tendo uma queda por Aiz.
Mais parece que Bell mergulhou em uma piscina de tinta vermelha...
Caso você tenha caído aqui de paraquedas, por favor, não me crucifique. O resumo acima é o enredo todo de DanMachi, um título que não mede esforços quando o assunto é fanservice. E o jogo, que tinha de tudo para ser interessante, até mesmo devido ao gênero no qual se encaixa, é apenas uma adaptação em forma de visual novel da animação.
O problema da versão de animações para os jogosNão é fácil traduzir a cultura geek para os videogames. Muitas vezes ...